top of page

Partner der Deutsch-Japanischen Gesellschaft e.V.

Es ist ein großes Anliegen der DJG, Verbindungen zwischen Deutschland und Japan zu fördern und zu pflegen. Besonders hilfreich dafür sind im Speziellen Kontakte zu Japanisch-Deutschen Gesellschaften in Japan, deren Ziele mit denen der DJG selbstredend übereinstimmen. Seit 2019 besteht eine offizielle Partnerschaft zwischen der DJG in München und der JDG in Osaka. Diese Partnerschaft fußt auch auf vielen persönlichen Freundschaften der jeweiligen Mitglieder untereinander, die vielleicht auch darin begründet sind, dass der Charakter und die Lebensart der Kansai-Japaner mit dem Naturell der Bayern gut harmoniert. Besonders hervorzuheben ist in diesem Zusammenhang auch das Wirken der Grünwald-Stiftung, die von Herrn Yukiharu Okamoto, einem Vorstandsmitglied der JDG Osaka ins Leben gerufen wurde. Die Grünwald Stiftung lädt jedes Jahr zwei Stipendiaten aus Bayern zu einem dreimonatigen Aufenthalt in Osaka ein und ermöglicht damit ein intensives Kennenlernen der japanischen Sprache und Kultur. 

JDG-Osaka.jpg

Das Bild zeigt Vorstandsmitglied Willi Huber bei der Unterzeichnung der Partnerschaftsurkunde in Osaka. 


Personen von links nach rechts:
Herr Dr. Werner Köhler, Generalkonsul Osaka/Kobe a.D. 

Nobuko Wada, Geschäftsführerin der JDG Osaka,

Hiroji Okoso, Präsident der JDG Osaka.

Willi Huber, Vorstandsmitglied der DJG München

Prof. Dr. Tahahiro Shinyo, Vizepräsident der JDG Osaka und ehemaliger Botschafter in Berlin.

Einmal im Monat treffen sich Mitglieder der JDG Osaka, die Deutsch sprechen können, für eine Stunde zu einem „Sprachtisch“. Dort wird dann verpflichtend nur Deutsch gesprochen, wem trotzdem mal ein japanisches Wort entwischt, muss 100 yen als "Strafe" in die Vereinskasse bezahlen. Als Folge der durch die Covid19 Krise stärker genutzten digitalen Medien können auch Mitglieder der DJG in München an diesem Sprachtisch teilnehmen. Sie genießen dabei den Vorteil, dass sie kaum Gefahr laufen, verbotenerweise ins Japanische zu wechseln. 

Stadtpartnerschaft Sapporo - München

IMG_0379.jpg
Anlässlich des 50-jährigen Jubiläums der Städtepartnerschaft besuchte der Oberbürgermeister der Stadt Sapporo  die bayerische Hauptstadt im September 2022. Wir dürften Herrn Oberbürgermeister Katsuhiro Akimoto und seine Delegation in unserem Büro am Marienplatz empfangen.

Die Partnerschaft der beiden Städte kam im Jahr 1972 zustande: München war der Gastgeber der olympischen Sommerspiele, während die Winterspiele in der 8.000 km entfernten Hauptstadt der japanischen nördlichen Hauptinsel Hokkaido stattfanden. 

Als Geschenk überreichte unser Präsident Dr. Oliver Schön einen typisch bayerisch gekleideten Löwen-Räuchermann, der im Zimmer des Oberbürgermeisters ein neues Zuhause finden soll.

 
bottom of page